Use the Google account you sign in with. You connect your YouTube channel in the next step, even if it lives on a Brand Account.
By continuing you agree that Nonstop streams only videos from channels you control.